Promocyjna cena tylko do 11.10.2026
Materiały do samodzielnej nauki hiszpańskiego B1/B2
Znasz gramę, uczysz się nowych słów, a mimo to masz wrażenie, że Twój hiszpański stoi w miejscu?
Czujesz się zagubiona/y w materiałach, masz wrażenie, że nie robisz postępów pomimo, że tak dużo umiesz, będąc na poziomie B1/B2? Potrzebujesz więcej okazji, żeby wykorzystać język, który już znasz, dodać do niego bardziej zaawansowane słownictwo i sprawdzić czy uda Ci się to wykorzystać w rozmowie, wykraczając poza dobrze znane i przećwiczone schematy!
To właśnie dla Ciebie są materiały HABLA & DELE które pozwolą Ci wykorzystać w pełni Twój hiszpański w 8 różnych tematach - od problemów mieszkaniowych, marnowania żywności i social mediów, przez stereotypy i role społeczne, aż po zdrowie psychiczne czy zmieniające się trendy wśród pokoleń.
Każdy zestaw pomoże Ci powtórzyć lub zbudować bazę ze słownictwa i gramatyki, później spotykasz ten język w autentycznych tekstach i nagraniach, a na końcu wykorzystujesz go w mówieniu i argumentowaniu oraz na deser będziesz mieć szansę przećwiczyć go w formie zadań pod egzamin DELE.
Czy wiesz, że... możesz znać hiszpański na poziomie B1/B2, a mimo to nadal nie potrafić wykorzystać tego w praktyce?
Na tym etapie nauki prawdopodobnie rozumiesz już całkiem sporo. Czytasz teksty po hiszpańsku, coraz więcej wyłapujesz z nagrań, znasz czasy przeszłe, subjuntivo i masz za sobą naprawdę dużo nauki
A mimo to, kiedy masz samodzielnie zabrać głos, rozwinąć swoją opinię albo napisać dłuższą wypowiedź, nagle okazuje się, że korzystasz z dużo prostszego języka, niż ten, który faktycznie znasz. To dlatego możesz mieć wrażenie, że uczysz się, ale nie widzisz już takiego progresu jak wcześniej. Na poziomie B1/B2 często nie chodzi już o to, żeby cały czas dokładać kolejne słówka i zasady. Ważniejsze staje się to, żeby nauczyć się wydobywać z pamięci to, co już znasz, łączyć tę wiedzę i wykorzystywać ją we własnych wypowiedziach.
A gdyby kolejne materiały nie kończyły się na poznaniu nowego słownictwa czy zrobieniu ćwiczenia gramatycznego, tylko krok po kroku prowadziły Cię do momentu, w którym naprawdę zaczniesz używać tego języka samodzielnie?
Co zyskacie Ty i Twój hiszpański, gdy pracujesz z tymi materiałami?
Wszystkie arkusze opierają się na sprawdzonej metodzie, w której poznajesz, utrwalasz na początku dany materiał, a następnie wykorzystujesz go w praktyce, w każdym aspekcie języka - słuchaniu, mówieniu i pisaniu!
Dlaczego masz poczucie stania w miejscu z Twoim hiszpańskim?
Na początku nauki progres widać niemal z tygodnia na tydzień. Jeszcze niedawno nie umiałaś/eś zamówić kawy, opowiedzieć o swoim dniu czy powiedzieć, co robiłaś/eś w weekend, a po kilku miesiącach nagle potrafisz przeprowadzić prostą rozmowę. Dochodzą nowe czasy, kolejne konstrukcje, coraz więcej słownictwa. Łatwo zauważyć, że umiesz więcej. Na poziomie B1/B2 zaczyna wyglądać to trochę inaczej.
Masz już wystarczająco dużo języka, żeby się porozumieć. Potrafisz wyrazić opinię, opowiedzieć historię, przeczytać artykuł czy zrozumieć główny sens nagrania. I właśnie dlatego łatwo przez długi czas funkcjonować po hiszpańsku, korzystając z tego, co już jest Ci dobrze znane.
I właśnie wtedy pojawia się poczucie, że stoisz w miejscu. Znasz więcej słów, niż faktycznie używasz. Pamiętasz zasady gramatyczne, ale w rozmowie wybierasz prostsze konstrukcje. Rozumiesz coraz więcej, ale Twoje własne wypowiedzi nadal brzmią podobnie jak kilka miesięcy wcześniej.
Problem nie zawsze polega więc na tym, że uczysz się za mało. Często brakuje Ci po prostu wystarczająco wielu okazji, żeby wydobywać język z pamięci, wykorzystywać go w nowych kontekstach i sprawdzać, czy potrafisz zareagować także wtedy, gdy temat rozmowy nie jest tym, który znasz na pamięć.
Dlatego na tym etapie warto działać tak, żeby:
Właśnie dlatego w Pakiecie TODO przygotowałyśmy 8 bardzo różnych obszarów tematycznych. Chcemy, żebyś nie tylko poznawała/poznawał więcej hiszpańskiego, ale przede wszystkim coraz częściej doświadczała/doświadczał momentu: „potrafię z łatwością powiedzieć o tym więcej niż jeszcze kilka miesięcy temu”.
To nie są materiały, które wykonają za Ciebie pracę w nauce, ale znakomicie dają Ci przestrzeń do ugruntowania swojego hiszpańskiego i umocnienia poziomu, a także zauważenia progresu od dawna!
Dzięki tym 8 zestawom, ucząc się samej/mu:
Odblokuj swój potencjał w mówieniu po hiszpańsku!
Na poziomie B1/B2 masz już naprawdę sporo języka do dyspozycji, ale nie zawsze korzystasz z niego tak swobodnie, jak byś chciała/chciał. Część słownictwa nadal tylko rozpoznajesz, bardziej zaawansowane struktury pojawiają się głównie w ćwiczeniach, a podczas mówienia wracasz do tego, co znasz najlepiej.
A swoboda w rozmowie pojawia się dopiero wtedy, gdy zaczynasz regularnie używać języka w praktyce.
Te materiały mają pomóc Ci właśnie w tym momencie: przejść od biernej znajomości języka do jego aktywnego używania. Pracujesz ze słownictwem i gramatyką w konkretnym kontekście, spotykasz je później w tekstach i nagraniach, a następnie wykorzystujesz we własnych wypowiedziach
Dzięki temu stopniowo uczysz się wykorzystywać hiszpańskie szerzej, precyzyjniej i z większą swobodą także na mniej oczywiste tematy. Nie chodzi więc o dokładanie kolejnych informacji, ale o lepsze wykorzystanie tego, co już masz.
Co najczęściej utrudnia swobodne mówienie po hiszpańsku?
Korzystając z materiałów
HABLA & DELE
Obawiasz się, że nie da się ćwiczyć mówienia samej/samemu?
Prawdziwa rozmowa z drugą osobą jest ważna i żadna karta pracy jej w pełni nie zastąpi.
Ale to nie oznacza, że pomiędzy rozmowami nie możesz skutecznie trenować mówienia.
Możesz ćwiczyć dokładnie to, co najczęściej sprawia trudność: wydobywanie słów z pamięci, budowanie odpowiedzi bez gotowego tekstu, rozwijanie argumentu i utrzymywanie wypowiedzi przez dłuższą chwilę.
W materiałach proponujemy Ci konkretny model pracy z wypowiedziami ustnymi solo: przeczytaj polecenie -> zapisz słowa klucze -> odpowiedz na głos -> rozbuduj wypowiedź -> świadomie skorzystaj z nowych konstrukcji w zestawie -> jeśli możesz nagraj swoją wypowiedź -> odsłuchaj ją i sprawdź gdzie można poprawić lub coś dodać -> nagraj się jeszcze raz!
Co dokładnie znajduje się w materiałach?
Pakiet TODO to 8 rozbudowanych zestawów do samodzielnej pracy na poziomie B1/B2. Każdy z nich prowadzi Cię przez inny współczesny temat, ale wszystkie opierają się na podobnym sposobie pracy: najpierw budujesz potrzebne zaplecze językowe, a później stopniowo wykorzystujesz je w coraz bardziej samodzielnych zadaniach. W każdym materiale znajdziesz:
-> tematyczny bank słownictwa i ćwiczenia utrwalające — żeby nowe wyrażenia nie kończyły się na liście do zapamiętania, ale wracały później w różnych kontekstach;
-> gramatykę połączoną z tematem — nie jako oddzielną teorię, ale jako strukturę, której później potrzebujesz do wyrażania opinii, opisywania zmian, argumentowania czy proponowania rozwiązań;
-> pracę z naturalnym językiem — w zależności od zestawu będą to artykuły, podcasty, vlogi, programy telewizyjne, ankiety uliczne, kampanie społeczne lub inne materiały audio i wideo;
-> przygotowanie do mówienia — pytania, refleksję, argumenty za i przeciw oraz zwroty, dzięki którym łatwiej rozwiniesz swoją wypowiedź;
-> praktykę DELE B1/B2 — zadania inspirowane formatem egzaminacyjnym, dzięki którym ćwiczysz mówienie, pisanie, czytanie i słuchanie;
-> klucz odpowiedzi, a tam, gdzie materiał tego wymaga, także transkrypcje nagrań, żebyś mogła/mógł samodzielnie sprawdzić swoją pracę i wrócić do trudniejszych fragmentów.
I jeszcze jedno: do każdego tematu przygotowałyśmy Quizlet ze słownictwem, żeby można było wracać do nowych wyrażeń także poza PDF-em — w drodze do pracy, podczas przerwy czy przed kolejnym etapem materiału.
Poznaj tematy materiałów:
🏠 ¿Has visto los precios de alquiler? ¡Qué barbaridad!
✓ Porozmawiasz o wysokich cenach najmu, hipotekach, dostępności mieszkań i problemach rynku mieszkaniowego. Czy to wina rządzących, turystów, a może deweloperów, że młodych nie stać na własne mieszkanie?
✓ Przećwiczysz słownictwo związane z wynajmem i kupnem mieszkania oraz Pretérito Perfecto i Pretérito Imperfecto, żeby łatwiej opisywać własne doświadczenia i zmiany zachodzące w czasie.
✓ Podcast dotyczący sytuacji mieszkaniowej w Hiszpanii oraz przygotowanie do dyskusji o przyczynach problemu i możliwych rozwiązaniach.
🥐 ¡No la eches, todavía no se ha caducado!
✓ Od codziennych zakupów i przechowywania produktów przejdziesz do rozmowy o ekologii, odpowiedzialności i konsekwencjach marnowania żywności. Zobaczysz dane, które mogą Tobą wstrząsnąć, co prowadzi do zmiany nawyków.
✓ Rozwiniesz słownictwo związane z jedzeniem i konsumpcją oraz przećwiczysz Imperativo afirmativo i negativo wraz z konstrukcjami potrzebnymi do udzielania rad, zaleceń i proponowania rozwiązań.
✓ Artykuły prasowe o skutkach marnowania jedzenia i przygotowujesz się do debaty dotyczącej m.in. aplikacji Too Good To Go.
📱 ¡Qué interior ta bonito! Saldrá bien en Insta
✓ Czy urządzamy mieszkania dla siebie, czy dla Instagrama? I czy mniej rzeczy zawsze oznacza lepsze życie?
✓ Poznasz słownictwo dotyczące wnętrz, trendów, funkcjonalności, konsumpcjonizmu i gromadzenia przedmiotów.. W części gramatycznej przećwiczysz Presente de Subjuntivo do wyrażania opinii oraz użycie czasownika parecer.
✓ Artykuł prasowy, jak przygotować mieszkanie do publikacji na Instagramie, oraz wideo pokazujące kontrast między estetyką social mediów a codzienną rzeczywistością.
🍻 ¿Alcohol? No, gracias.
✓ Przyjrzysz się zmianom pokoleniowym w podejściu do alkoholu, presji grupy, profilaktyce oraz społecznym konsekwencjom zjawiska botellón.
✓ Rozwiniesz słownictwo dotyczące alkoholu, zdrowia i problemów społecznych, a gramatycznie popracujesz z Trybem Indicativo i subjuntivo przy wyrażaniu przyczyny, konstrukcjami celu oraz formami bezosobowymi.
✓ Fragment audycji radiowej o tym, czy Gen Z rzeczywiście pije mniej, oraz przygotowanie do debaty na temat zjawiska botellón i jego konsekwencji społecznych.
🚗 ¿Conducen peor las mujeres que los hombres?
✓ Temat samochodów staje się tutaj punktem wyjścia do rozmowy o stereotypach, bezpieczeństwie, odpowiedzialności i zachowaniach kierowców.
✓ Poznasz praktyczne słownictwo związane z prowadzeniem auta, mandatami, parkowaniem i ruchem drogowym, a także różnice między czasownikami takimi jak penalizar, multar, infraccionar, penar czy castigar. opinii oraz użycie czasownika parecer.
✓ Przećwiczysz okresy warunkowe II i III, popracujesz z pamiętnikiem, krótkimi nagraniami i vlogiem, a dodatkowa Paczka Przymiotników pomoże Ci budować bardziej precyzyjne wypowiedzi
🚬 La ley antitabaco
✓ Czy palenie jest wyłącznie prywatną decyzją? Gdzie kończy się wolność jednostki, a zaczyna zdrowie i komfort innych osób?
✓ W tym zestawie rozwiniesz język potrzebny do rozmowy o paleniu, uzależnieniu, przepisach antynikotynowych, zdrowiu publicznym i e-papierosach, również w bardziej potocznej wersji.
✓ Przećwiczysz Presente de Indicativo i Subjuntivo przy wyrażaniu opinii, popracujesz z autentycznym tekstem oraz z nagraniami prezentującymi różne społeczne stanowiska.
💁♀️ Las tradwives
✓ Fenomen tradwives otwiera rozmowę o tradycyjnych rolach kobiet i mężczyzn, rodzinie, niezależności ekonomicznej, stereotypach i presji społecznej.
✓ Poznasz słownictwo potrzebne do rozmowy o rolach społecznych, ale również naturalne wyrażenia do okazywania zaskoczenia, złości czy wzburzenia oraz sposoby powiedzenia tego samego mocniej, łagodniej albo bardziej dyplomatycznie.
✓ Gramatycznie przećwiczysz verbos de cambio, a pracując z materiałami z Hiszpanii i Argentyny, będziesz porównywać różne perspektywy i rozwijać bardziej wyważone stanowisko.
🫨 La TDAH
✓ Czy ADHD jest niedodiagnozowane, czy może diagnozuje się je dziś zbyt łatwo? I jak rozmawiać o zdrowiu psychicznym bez nadmiernych uproszczeń
✓ Nauczysz się również języka potrzebnego do okazywania empatii, wyrażania wątpliwości, łagodzenia opinii i niezgadzania się z kimś bez zbyt kategorycznego tonu
✓W części gramatycznej popracujesz z konstrukcjami takimi jak soler + infinitivo, seguir + gerundio, dejar de + infinitivo, ponerse a + infinitivo czy volver a + infinitivo, a w części słuchania pojawia się również podcast z akcentem meksykańskim.
Zacznij naukę już dzisiaj z zestawami
HABLA & DELE!
✨ POLECANE ✨
Pakiet TODO: 8 zestawów do nauki!
199.99 zł
najniższa cena z ostatnich 30 dni: 149zł
Pakiet MAR ⚓️
4 zestawy do nauki
120.00 zł
najniższa cena z ostatnich 30 dni: 99zł
Pakiet CAFÉ ☕️
4 zestawy do nauki
120.00 zł
najniższa cena z ostatnich 30 dni: 99zł
Autorki materiałów
Magdalena Bujas &
Joanna Piekut
¡Hola! Połączyła nas miłość do kawy i hiszpańskiego. Odkryłyśmy, że mimo że pracujemy trochę inaczej i mamy różne grupy uczniów, to problemy, z którymi do nas przychodzą, są uderzająco podobne: “Rozumiem, ale nie umiem powiedzieć”; “Mam mnóstwo materiałów, ale nie mam pomysłu, jak z nich korzystać”, “Uczę się i uczę, a dalej stoję w miejscu”.
Asia: Uczy hiszpańskiego od 2015. Jej przygoda z tym językiem zaczęła się od zaskakującej podróży na Teneryfę. Miała 15 lat, nie znała języka, ale nie wiadomo czy to nie dzięki tej wycieczce trafiła do liceum dwujęzycznego, a następnie na wymianę z hiszpańską szkołą w Cáceres. Później były studia filologiczne w Łodzi i Krakowie, wyjazd na Erasmusa do Valladolid a potem praktyki w Sevilli. Za każdym razem trafiała na przesympatycznych ludzi. I chyba to ją urzekło: uśmiech i otwartość, a w języku hiszpańskim jego żywiołowość i melodyjność. W 2018 roku spełniła swoje marzenie o wyjeździe do Ameryki Środkowej i Południowej. Po raz kolejny przekonała się jak wiele drzwi otwiera znajomość lokalnego języka, jak wzbogaca o cudowne doświadczenia i znajomości.
Magda: hiszpańskiego uczy od 2018 roku, jej przygoda z hiszpańskim zaczęła się od tego, że w dzieciństwie słuchała Enrique Iglesiasa, uwielbiała serial Zbuntowany Anioł, angielski jej się znudził i chciała umieć kolejny język - taki, który umożliwi jej podróżowanie po świecie i dogadanie się z większością świata. Jest lektorką, która wspiera młodzież po 15 roku życia i dorosłych na poziomie A2+, Skupia się na przełamywaniu bariery językowej i wykorzystaniu języka do komunikacji, egzaminach językowych DELE na poziomie B1-B2 oraz systematyczności nauki hiszpańskiego. Jej misja to nauczenie ludzi hiszpańskiego żeby poprawić ich jakości życia, podróżowania, sytuacji zawodowej poprzez uczenie ich systematyczności pracy z językiem, pomaganie za pomocą wyzwań, materiałów i zajęć online!
Czy materiały są dla mnie?
Te materiały są dla Ciebie, jeśli:
Te materiały nie są dla Ciebie, jeśli:
A co z DELE?
W każdym zestawie znajdziesz zadania stworzone na wzór wybranych części DELE B1 i B2, rozwijające czytanie, słuchanie, pisanie i mówienie. Nie jest to jednak kompletny kurs przygotowujący do całego egzaminu od A do Z.
Jeśli DELE jest Twoim celem, potraktuj Habla & DELE jako rozbudowany trening języka i dodatkową praktykę egzaminacyjną.
Jeżeli nie planujesz egzaminu — nic nie szkodzi. Te same zadania nadal uczą Cię rozumienia bardziej wymagającego hiszpańskiego, pisania różnych typów tekstów, wypowiadania się pod presją czasu i rozwijania argumentów.
Podsumowując
Czym są zestawy HABLA & DELE?
Cena całego pakietu: 199 zł
Dzisiaj jest idealny czas by zacząć!
F A Q
1. Dla jakiego poziomu są materiały?
Materiały stworzyłyśmy przede wszystkim dla osób na poziomie B1–B2, które mają już solidne podstawy, ale chcą poszerzać słownictwo, swobodniej korzystać z bardziej zaawansowanych struktur i ćwiczyć dłuższe wypowiedzi.
Jeśli masz mocne A2+ i jesteś gotowa/y na bardziej wymagające teksty, nagrania i słownictwo, również możesz z nich korzystać. Pamiętaj jednak, że niektóre części — szczególnie zadania oznaczone jako B2 — mogą wymagać od Ciebie więcej czasu.
2. Czym różni się Pakiet TODO od Pakietu MAR i Pakietu CAFÉ?
- Pakiet TODO zawiera wszystkie 8 zestawów Habla & DELE — 4 materiały Magdy i 4 materiały Asi.
- Pakiet MAR zawiera 4 zestawy Magdy: rynek mieszkaniowy, marnowanie żywności, minimalizm i social media oraz alkohol i botellón.
- Pakiet CAFÉ zawiera 4 zestawy Asi: stereotypy dotyczące kierowców, la ley antitabaco, tradwives oraz ADHD.
Jeżeli nie chcesz wybierać pomiędzy tematami i zależy Ci na największej różnorodności słownictwa, gramatyki i okazji do mówienia, wybierz TODO.
3. Czy wszystkie 8 materiałów ma taką samą strukturę?
Materiały zostały stworzone przez dwie autorki, dlatego poszczególne zestawy mają swój charakter i różnią się rodzajem inputu czy dodatkowych ćwiczeń. Łączy je jednak ten sam sposób pracy: tematyczne słownictwo, jego aktywizacja, gramatyka w kontekście, praca z językiem, przygotowanie do własnej wypowiedzi oraz praktyka DELE B1/B2.
Dzięki temu wiesz, czego spodziewać się po kolejnych zestawach, ale nie masz poczucia, że osiem razy wykonujesz dokładnie ten sam materiał.
4. Nie przygotowuję się do DELE. Czy te materiały nadal są dla mnie?
Tak. DELE jest jednym z elementów zestawów, ale nie jedynym celem całego pakietu.
Zadania egzaminacyjne ćwiczą kompetencje, które przydadzą Ci się również wtedy, gdy nigdy nie podejdziesz do egzaminu: rozumienie bardziej wymagających tekstów i nagrań, pisanie, rozwijanie opinii, argumentowanie, reagowanie i samodzielne mówienie.
Możesz więc potraktować część DELE jako kolejny trening hiszpańskiego na poziomie B1/B2.
5. Czy mogę pracować z materiałami całkowicie samodzielnie?
Tak. Właśnie z myślą o samodzielnej pracy stworzyłyśmy Habla & DELE.
Nie musisz mieć nauczyciela, który przeprowadzi Cię przez każdy etap. Materiały zawierają ćwiczenia, instrukcje, klucze odpowiedzi, Quizlety, a w zadaniach ze słuchania również potrzebne materiały dodatkowe i transkrypcje tam, gdzie zostały przewidziane.
Możesz pracować wtedy, kiedy masz czas, i dzielić jeden zestaw na kilka krótszych sesji.
6. Czy do ćwiczenia mówienia potrzebuję partnera?
Nie. Rozmowa z drugą osobą jest oczywiście bardzo wartościowa, ale dużą część treningu mówienia możesz wykonywać samodzielnie.
Przygotuj kilka słów-kluczy, odpowiedz na pytanie na głos, rozwiń swoją myśl, nagraj wypowiedź, odsłuchaj ją i spróbuj ponownie. W ten sposób ćwiczysz wydobywanie języka z pamięci, rozwijanie argumentu i utrzymywanie dłuższej wypowiedzi.
Nie musisz więc czekać na kolejną lekcję albo partnera językowego, żeby pracować nad mówieniem.
7. Przygotowuję się do DELE B1. Czy Pakiet TODO mi się przyda?
Tak. W każdym zestawie znajdziesz zadania inspirowane wybranymi typami zadań egzaminacyjnych na poziomie B1.
Dodatkową wartością TODO jest to, że pracujesz aż z 8 różnymi tematami, więc nie ćwiczysz wciąż na tych samych treściach. Rozwijasz język, a dopiero później sprawdzasz, jak wykorzystujesz go w formule egzaminacyjnej.
8. A jeśli przygotowuję się do DELE B2?
Pakiet również zawiera zadania kierowane do poziomu B2. Pracujesz m.in. z bardziej wymagającym słownictwem, argumentacją, różnymi punktami widzenia, dłuższymi wypowiedziami i strukturami charakterystycznymi dla tego etapu nauki.
Pakiet TODO daje Ci przy tym większą różnorodność tematów — od rynku mieszkaniowego i problemów społecznych po psychologię, stereotypy czy role społeczne.
9. Czy Pakiet TODO wystarczy jako jedyny materiał do przygotowania do DELE?
Nie. Habla & DELE nie jest pełnym kursem przygotowującym do całego egzaminu DELE od początku do końca.
To rozbudowany trening języka B1/B2 i dodatkowa praktyka wybranych typów zadań egzaminacyjnych. Jeśli DELE jest Twoim celem, zestawy mogą bardzo dobrze uzupełnić pracę z formatem egzaminu, szczególnie jeśli masz już za sobą standardowe arkusze i potrzebujesz nowych tematów do praktyki.
10. Czy w materiałach znajdę klucze odpowiedzi?
Tak. Do ćwiczeń, w których istnieje jedna określona odpowiedź, przygotowałyśmy klucze odpowiedzi, dzięki którym możesz kontrolować swoją pracę samodzielnie.
W zadaniach otwartych — np. wypowiedziach pisemnych, argumentacji czy pytaniach do mówienia — nie zawsze istnieje jedna poprawna realizacja, dlatego ich celem jest przede wszystkim stworzenie własnej wypowiedzi.
11. Czy są transkrypcje nagrań?
Tam, gdzie przewidziano pracę z transkrypcją, możesz wrócić do niej po wykonaniu zadania i wykorzystać ją do przeanalizowania trudniejszych fragmentów, nowego słownictwa czy sposobu argumentowania.
Najwięcej zyskasz, jeśli najpierw spróbujesz zrozumieć materiał bez podglądania tekstu, a dopiero później użyjesz transkrypcji do dokładniejszej analizy.
12. Czy do każdego materiału dostaję Quizlet?
Tak. Do każdego z 8 tematów otrzymujesz osobny zestaw słownictwa w Quizlet, dzięki czemu możesz wracać do nowych wyrażeń również poza PDF-em.
Możesz wykorzystać go przed rozpoczęciem kolejnego etapu materiału, podczas powtórki albo wtedy, kiedy masz tylko kilka wolnych minut.
13. Czy materiały są po polsku czy po hiszpańsku?
Główna część pracy językowej — słownictwo, teksty, nagrania, pytania i ćwiczenia — odbywa się po hiszpańsku. Instrukcje oraz część wyjaśnień gramatycznych są po polsku, żeby ułatwić Ci samodzielną pracę również z bardziej wymagającymi zagadnieniami.
14. Czy muszę realizować 8 materiałów po kolei?
Nie. Każdy temat jest niezależny, dlatego możesz zacząć od tego, który najbardziej Cię interesuje.
Jeśli dzisiaj bardziej ciekawi Cię ADHD niż rynek mieszkaniowy — zacznij właśnie tam.
W obrębie pojedynczego zestawu warto natomiast pracować zgodnie z przygotowaną kolejnością, ponieważ wcześniejsze części budują język, który wykorzystujesz później podczas mówienia, pisania i zadań DELE.
15. Ile czasu zajmie mi praca z całym Pakietem TODO?
Nie chcemy narzucać Ci jednej liczby godzin, ponieważ wszystko zależy od Twojego poziomu, tempa i tego, jak dokładnie pracujesz z zadaniami otwartymi.
Materiały nie zostały stworzone po to, żeby jak najszybciej je „odhaczyć”. Możesz dzielić każdy zestaw na kilka sesji, wracać do słownictwa, ponawiać zadania ustne i po kilku dniach sprawdzać, czy nowy język przychodzi Ci łatwiej.
TODO ma dać Ci materiał do regularnej pracy przez wiele tygodni, a nie na jeden intensywny weekend.
16. Czy dostanę wszystkie 8 materiałów od razu?
Tak. Po zakupie Pakietu TODO otrzymujesz dostęp do wszystkich 8 zestawów.
Materiały pobierasz z platformy, a informacje potrzebne do uzyskania dostępu otrzymasz po zakupie. W mailu potwierdzającym zakup otrzymasz informację jak to zrobić.
17. Czy mogę wydrukować materiały?
Tak. Materiały zostały przygotowane w formacie PDF, dlatego możesz pracować z nimi cyfrowo albo je wydrukować.
Pamiętaj tylko, że w wersji papierowej nie klikniesz bezpośrednio w linki. W materiałach znajdziesz jednak również kody QR prowadzące do części dodatkowych.
18. Jestem nauczycielem. Czy mogę wykorzystać zestawy na swoich zajęciach?
Tak. Materiały możesz wykorzystać jako bazę do pracy z własnymi uczniami na zajęciach indywidualnych lub grupowych. Jeden zestaw może posłużyć Ci do kilku spotkań: część słownictwa możesz zadać przed zajęciami, podczas lekcji wykorzystać input i pytania do rozmowy, a część DELE potraktować jako pracę domową lub dodatkowy trening.
Materiały pozostają jednak własnością ich autorek — nie możesz ich odsprzedawać, publikować jako swoich ani powielać i rozpowszechniać na szeroką skalę. Obecna licencja pozwala na wykorzystanie podczas własnych zajęć z zachowaniem autorstwa.
19. Jestem nauczycielem. Który pakiet wybrać?
Jeśli interesują Cię konkretne cztery tematy jednej z nas, możesz wybrać MAR albo CAFÉ.
Jeśli natomiast chcesz mieć większą bazę gotowych tematów na poziomie B1/B2 i móc wybierać między społeczeństwem, psychologią, zdrowiem, konsumpcją, stereotypami czy aktualnymi zjawiskami, Pakiet TODO daje Ci wszystkie 8 zestawów. To również najbardziej praktyczna opcja, jeśli chcesz zbudować na materiałach dłuższy cykl zajęć zamiast szukać nowego tematu co tydzień.
Jesteś nauczycielem hiszpańskiego?
Zamiast wieczorem szukać artykułu, nagrania, słownictwa i pytań — otwórz jeden temat i zaplanuj na jego podstawie kilka spotkań.
Jeżeli pracujesz z młodzieżą 15+ albo dorosłymi na poziomie B1/B2, prowadzisz konwersacje lub przygotowujesz uczniów do DELE, materiały możesz wykorzystać jako gotową bazę do całego bloku zajęć.
Pomysł na zajęcia: Jedną część możesz zadać przed spotkaniem. Na zajęciach przejść do gramatyki, tekstu, nagrania albo dyskusji. Pytania i materiały argumentacyjne wykorzystać do mówienia. A część DELE zostawić jako zadanie domowe lub dodatkową praktykę egzaminacyjną.
Dzięki materiałom:
Poznaj tematy materiałów:
Każdy z 8 zestawów to około 20 stron materiałów, ma swój własny unikalny temat i tę samą strukturę:
- lista słownictwa & ćwiczenia utrwalające
- przypomnienie gramatyczne & ćwiczenia utrwalające
- sekcja pracy z autentycznym językiem (podcast / artykuł / wideo youtube / pamiętnik / vlog)
- przygotowanie do dyskusji lub debaty z wykorzystaniem słownictwa i gramatyki z tematu
- zadania DELE B1
- zadania DELE B2
Czego nauczą się Twoi uczniowie z tymi materiałami?
🏠 ¿Has visto los precios de alquiler? ¡Qué barbaridad!
✓ Porozmawiasz o wysokich cenach najmu, hipotekach, dostępności mieszkań i problemach rynku mieszkaniowego. Czy to wina rządzących, turystów, a może deweloperów, że młodych nie stać na własne mieszkanie?
✓ Przećwiczysz słownictwo związane z wynajmem i kupnem mieszkania oraz Pretérito Perfecto i Pretérito Imperfecto, żeby łatwiej opisywać własne doświadczenia i zmiany zachodzące w czasie.
✓ Podcast dotyczący sytuacji mieszkaniowej w Hiszpanii oraz przygotowanie do dyskusji o przyczynach problemu i możliwych rozwiązaniach.
🥐 ¡No la eches, todavía no se ha caducado!
✓ Od codziennych zakupów i przechowywania produktów przejdziesz do rozmowy o ekologii, odpowiedzialności i konsekwencjach marnowania żywności. Zobaczysz dane, które mogą Tobą wstrząsnąć, co prowadzi do zmiany nawyków.
✓ Rozwiniesz słownictwo związane z jedzeniem i konsumpcją oraz przećwiczysz Imperativo afirmativo i negativo wraz z konstrukcjami potrzebnymi do udzielania rad, zaleceń i proponowania rozwiązań.
✓ Artykuły prasowe o skutkach marnowania jedzenia i przygotowujesz się do debaty dotyczącej m.in. aplikacji Too Good To Go.
📱 ¡Qué interior ta bonito! Saldrá bien en Insta
✓ Czy urządzamy mieszkania dla siebie, czy dla Instagrama? I czy mniej rzeczy zawsze oznacza lepsze życie?
✓ Poznasz słownictwo dotyczące wnętrz, trendów, funkcjonalności, konsumpcjonizmu i gromadzenia przedmiotów.. W części gramatycznej przećwiczysz Presente de Subjuntivo do wyrażania opinii oraz użycie czasownika parecer.
✓ Artykuł prasowy, jak przygotować mieszkanie do publikacji na Instagramie, oraz wideo pokazujące kontrast między estetyką social mediów a codzienną rzeczywistością.
🍻 ¿Alcohol? No, gracias.
✓ Przyjrzysz się zmianom pokoleniowym w podejściu do alkoholu, presji grupy, profilaktyce oraz społecznym konsekwencjom zjawiska botellón.
✓ Rozwiniesz słownictwo dotyczące alkoholu, zdrowia i problemów społecznych, a gramatycznie popracujesz z Trybem Indicativo i subjuntivo przy wyrażaniu przyczyny, konstrukcjami celu oraz formami bezosobowymi.
✓ Fragment audycji radiowej o tym, czy Gen Z rzeczywiście pije mniej, oraz przygotowanie do debaty na temat zjawiska botellón i jego konsekwencji społecznych.
🚗 ¿Conducen peor las mujeres que los hombres?
✓ Temat samochodów staje się tutaj punktem wyjścia do rozmowy o stereotypach, bezpieczeństwie, odpowiedzialności i zachowaniach kierowców.
✓ Poznasz praktyczne słownictwo związane z prowadzeniem auta, mandatami, parkowaniem i ruchem drogowym, a także różnice między czasownikami takimi jak penalizar, multar, infraccionar, penar czy castigar. opinii oraz użycie czasownika parecer.
✓ Przećwiczysz okresy warunkowe II i III, popracujesz z pamiętnikiem, krótkimi nagraniami i vlogiem, a dodatkowa Paczka Przymiotników pomoże Ci budować bardziej precyzyjne wypowiedzi
🚬 La ley antitabaco
✓ Czy palenie jest wyłącznie prywatną decyzją? Gdzie kończy się wolność jednostki, a zaczyna zdrowie i komfort innych osób?
✓ W tym zestawie rozwiniesz język potrzebny do rozmowy o paleniu, uzależnieniu, przepisach antynikotynowych, zdrowiu publicznym i e-papierosach, również w bardziej potocznej wersji.
✓ Przećwiczysz Presente de Indicativo i Subjuntivo przy wyrażaniu opinii, popracujesz z autentycznym tekstem dotyczącym sporu Urugwaju z Philip Morris oraz z nagraniami prezentującymi różne społeczne stanowiska.
💁♀️ Las tradwives
✓ Fenomen tradwives otwiera rozmowę o tradycyjnych rolach kobiet i mężczyzn, rodzinie, niezależności ekonomicznej, stereotypach i presji społecznej.
✓ Poznasz słownictwo potrzebne do rozmowy o rolach społecznych, ale również naturalne wyrażenia do okazywania zaskoczenia, złości czy wzburzenia oraz sposoby powiedzenia tego samego mocniej, łagodniej albo bardziej dyplomatycznie.
✓ Gramatycznie przećwiczysz verbos de cambio, a pracując z materiałami z Hiszpanii i Argentyny, będziesz porównywać różne perspektywy i rozwijać bardziej wyważone stanowisko.
🫨 La TDAH
✓ Czy ADHD jest niedodiagnozowane, czy może diagnozuje się je dziś zbyt łatwo? I jak rozmawiać o zdrowiu psychicznym bez nadmiernych uproszczeń
✓ Nauczysz się również języka potrzebnego do okazywania empatii, wyrażania wątpliwości, łagodzenia opinii i niezgadzania się z kimś bez zbyt kategorycznego tonu
✓W części gramatycznej popracujesz z konstrukcjami takimi jak soler + infinitivo, seguir + gerundio, dejar de + infinitivo, ponerse a + infinitivo czy volver a + infinitivo, a w części słuchania pojawia się również podcast z akcentem argentyńsko-urugwajskim..
Używamy plików cookie w celu ulepszenia naszych usług, śledzenia analiz, zapamiętywania preferencji, itp. Korzystając z naszej witryny, wyrażasz zgodę na te pliki cookie. Regulamin i Polityka prywatności